Collages Digitales + Fotos por Eduardo Paz Carlson: November 2017

PAUL ELUARD (1895~1952)

A peine défigurée
Adieu tristesse
Bonjour tristesse
Tu es inscrite dans les lignes du plafond
Tu es inscrite dans les yeux que j'aime
Tu n'es pas tout à fait la misère
Car les lèvres les plus pauvres te dénoncent
Par un sourire
Bonjour tristesse
Amour des corps aimables
Puissance de l'amour
Dont l'amabilité surgit
Comme un monstre sans corps
Tête désappointée
Tristesse beau visage.

Turistas de La Realidad

Somos turistas de la realidad.

Vamos por la vida como turistas por París.

¿Qué hace el arte con esto?

El arte nos da un empujón y nos saca del estado de turista.

Pasamos a ser parisinos.

Como no sabemos francés ni conocemos realmente la ciudad, nos encontramos perdidos, inquietos, estamos miedosos y a la defensiva.

De ahí la sensación de extrañeza que nos provoca toda obra de arte.

Con el arte clásico nos sentimos más tranquilos porque creemos que conocemos esa ciudad porque hemos vivido toda la vida en ella.

Pero con el arte contemporáneo ya no paseamos por París con la impunidad y falta de compromiso de un turista.

El arte contemporáneo nos obliga a ser parisinos.

El arte nos saca de una realidad funcional y cómoda y nos coloca en otra que es parecida a la realidad de todos los días pero

que no lo es.

Es otra realidad. Nos sacude.

Somos extranjeros en esa realidad.

No es el París de los turistas.

Es una nueva ciudad.

Y en ella estamos solos.

Pero esta nueva ciudad premia nuestro coraje: a cada paso que nos animemos a dar, a cada esquina que no atrevamos a doblar,

la ciudad se recreará para nosotros.

Los turistas de la realidad no quieren saber nada de esta nueva ciudad.

El efecto del empujón les dura un instante y enseguida están de vuelta paseando por la vieja y complaciente París de la publicidad de las agencias de viaje.

Pero el artista vive largas temporadas en esa

nueva ciudad.

Va y viene.

Y cuando vuelve nos cuenta lo que vio.

El artista se niega a ser un turista de la realidad

y le cuesta mucho integrarse a la sociedad de turistas que es el mundo humano.

Thursday, November 30, 2017

Wednesday, November 29, 2017

Tuesday, November 28, 2017

Monday, November 27, 2017

Sunday, November 26, 2017

Saturday, November 25, 2017

Thursday, November 23, 2017

Tuesday, November 21, 2017

Monday, November 20, 2017

Sunday, November 19, 2017

Thursday, November 9, 2017

Wednesday, November 8, 2017

Tuesday, November 7, 2017

Monday, November 6, 2017

Saturday, November 4, 2017

Friday, November 3, 2017